进口食品中文标签，预包装食品进口报关，散装食品进口清关

进口食品中文标签

一、进口食品清关需要提供的中文标签资料

进口预包装食品，企业应当向海关提供中文标签资料，包括：

【1】中文标签纸质样张；

【2】原外文标签样张及翻译件，如原文标签上未完整标注产品配料成分和食品添加剂通用名称的，需另行提供中英文对照的完整配料表；

【3】当进口预包装食品标签中特别强调某一内容，如获奖、获证、法定产区、地理标识、有机食品等内容时，应提供相应的证明材料及翻译件；

【4】保健食品、新资源食品以及进口无食品安全国家标准的食品应提供有关审批证明。

【5】当进口食品标签中声称产品是有机食品的，进口时必须提供合规的有机产品认证证书。

二、 进口食品中文标签应包括以下内容：

1、 食品名称

2、 配料表

3、 原产国或地区

4、 生产日期和保质期

5、 贮藏方法

6、 净含量

7、 进口商或经销商信息

8、 境外生产企业在华注册编码

9、 其他需要表示的内容。

三、进口食品清关注意事宜：

1、进口食品进出口商（包括进口食品境内收货人、境外出口商或者代理商、境外食品生产企业）应根据《质检总局关于启用进口食品进出口商备案系统升级版的公告》的规定，登录"进口食品化妆品进出口商备案系统"办理备案手续。 

2、进口食品报关报检资料审核存在下列情形的，海关会判定为不合格，并出具《检验检疫处理通知书》，实施退运或销毁处理：

【1】进口食品属于我国禁止入境的动植物产品名录的；

【2】需进行评估审查的进口食品，来自未通过评估审查符合要求的国家（或地区）的；

【3】需实施境外生产企业注册（备案）的进口食品，来自未获得注册（备案）的境外生产企业的。

【4】需办理进口检疫审批的进口食品，未获得有效《进口动植物检疫许可证》的。

【5】需提供国外官方证书的进口食品，未提供获得输出国家或者地区官方机构出具的有效官方证书的。

【6】尚无国家食品安全标准的进口食品，且不能提交经国务院卫生行政部门许可的标准或相关证明材料的。

【7】无法按照海关总署规定提供随附的合格证明材料的。

【8】审单过程中发现食品不符合我国法律法规和食品安全国家标准的

四、食品进口报检事宜

1、食品进口报检单据：进口合同、进口发票、装箱单、原产地证、卫生证、原标签样张及翻译文、中文标签样张、进口方营业执照复印件、报关/报检委托书、提单等； 

2、食品类的货物都是法检产品，所以都是先报检后报关，报检的流程：

【1】报检预录入，收到回执后报检员去现场陪同检验检疫人员进行检验；

【2】货物进入整改库贴签；

【3】现场检验合格，采样送样；

【4】实验室检测，合格后拟出证；

【5】若检测不合格的，可申请复审，复审不合格，则直接被退回；

【6】证稿审核，检务复审，出具检疫合格证书；

【7】货物正式对外上架销售。

进口食品中文标签，预包装食品进口报关，散装食品进口清关，了解更多请联系010-84270941.